译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
石阶前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡(dou)然变得稀少起来。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
站在这(zhe)里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊(a)。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴(di)。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
回到家中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。