译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
在高楼(lou)上(shang)眺望(wang)而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来(lai)在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离(li)愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已(yi),更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
今日又开了几朵呢?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫(man)长。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
7.往:前往。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
曷:同“何”,什么。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
何须:何必,何用。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。