译文
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
你近来平(ping)安吗?即便你回来,回首以前令人(ren)悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样(yang)遥远的月亮,什么事也做不了(liao),就那样傻站着。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿(fang)班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑶休光:盛美的光辉,光华。
⑷涯:方。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。