译文
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙，经过屈(qu)原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家(jia)不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
说：“回家吗？”
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
郑庄公让许国大夫百里(li)侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑，对他说：“上天降祸给许国，鬼神也不满意许君，所以借我的手来惩罚他，我有少数的几个同姓臣子，尚且不能同心协力，哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢？我有个弟弟(共叔段)，还不能和睦相(xiang)处，致使他到处流浪，在四方奔走寄食，又怎么能长久占有许国呢？你侍奉许叔安抚这里的百姓，我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下，上天施恩，懊悔前日对许的降祸，难道许公就不能再来掌管他的国家？只是我们(men)郑国请求时，希望相亲相近像老亲家一样，能屈尊降贵答应我们。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
秋风凌清，秋月明朗。
天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜(bai)倒一样。
华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕，脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音，惊醒了温柔乡里的春梦一场，微整的眉间有几分惊怨，含笑的相视里羞见晨光。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰，边疆塞外也常有客人游赏。
快进入楚国郢都的修门。
面对此情景我内心郁结，女大当嫁你也难得再留。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉，恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
哪儿得来涂山之女，与她结合就在台桑？
鲍叔推荐了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄，得到封地的有十几代，多数是著名的大夫。因此，天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才。
走啊走啊日久远，人疲马乏又渴又饥。
浓(nong)浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
⑵蕲水：水名，流经湖北蕲春县境，在黄州附近。
68、犯教伤义：指触犯封建礼教失去礼仪。
⑾玉树春归日：一作“玉殿春归好”
[24]形诸梦：形之于梦。在梦中现出那种情形。形，动词，现出。诸，等于“之于”。
（10）令族：有声望的家族。