译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
魂魄归来吧!
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有(you)什么罪过,被天河阻挡。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
参差不齐的荇菜,从左到右去(qu)采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上(shang)帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深(shen)情只有相爱人心知。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟(zhou)之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
注释
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
332、干进:求进。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
孰:谁。
俊游:好友。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。