译文
爪(zhǎo) 牙
不会因为游玩而耽(dan)误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地(di)正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
回纥送来了五千个战士(shi),赶来了一万匹战马。
然而兰(lan)和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶(ye)茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我独自远游在千里之外(wai),如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
23沉:像……沉下去
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。