译文
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
六朝皇城一朝比一朝豪华，陈后主的结绮临春最豪奢。
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
吓得达官们，为避胡人逃离了家。
再为我弹几曲，怎么样？在花前送你一杯酒。
九重宫殿霎时尘土飞扬，君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
那个殷商纣王自身，是谁使他狂(kuang)暴昏乱？
在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把(ba)我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我家曾三为相门，失势后离开了西秦。
火山高高耸立在赤亭口，五月的火山上空火云厚。
普天之下，没有荒废不种的天地，劳苦农民，仍然要饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。
尧帝曾经为这滔天的洪水，发出过慨叹。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。
郭橐驼，不知道他起初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病，脊背突起而弯腰行走，就像骆驼一样，所以乡里人称呼他叫“橐驼”。橐驼听说后，说：“这个名字很好啊，这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了他原(yuan)来的名字，也自称起“橐驼”来。 他的家乡叫丰乐乡，在长安城西边。郭橐驼以种树为职(zhi)业，凡是长安城里经营园林游览和做水果买卖的豪富人，都争着把他接到家里奉养。观察橐驼种的树，有的是移植来的，也没有不成活的；而且长得高大茂盛，结果实早而且多。其他种树的人即使暗中观察、羡慕效仿，也没有谁能比得上。 有人问他种树种得好的原因，他回答说：“我郭橐驼不是能够使树木活得长久而且长得很快，只不过能够顺应树木的天性，来实现其自身的习性罢了。但(dan)凡种树的方法，它的树根要舒展，它的培土要平均，它根下的土要用原来培育树苗的土，它捣土要结实。已经这样做了，就不要再动，不要再忧虑它，离开它不再回顾。栽种时要像对待子女一样细心，栽好后要像丢弃它一样放在一边，那么树木的天性就得以保全，它的习性就得以实现。所以我只不过不妨碍它的生长罢了，并不是有能使它长得高大茂盛的办法；只不过不抑制、减少它的结果罢了，也并不是有能使它果实结得早又(you)多的办法。别的种树人却不是这样，树根拳曲又换了生土；他培土的时候，不是过紧就是太松。如果有能够和这种做法相反的人，就又太过于吝惜它们了，担心它太过分了，在早晨去看了，在晚上又去摸摸，已经离开了，又回头去看看。更严重的，甚至掐破树皮来观察它是死是活着，摇晃树根来看它是否栽结实了，这样树木的天性就一天天远去了。虽然说是喜爱它，这实际上是害了它，虽说是担心它，这实际上是仇视它。所以他们都不如我。我又能做什么呢？” 问的人说：“把你种树的方法，转用到做官治民上，可行吗？”橐驼说：“我只知道种树罢了，做官治民,不是我的职业。但是我住在乡里，看见那些官吏喜欢不断地发号施令，好像是很怜爱(百姓)啊，但百姓最终反因此受到祸害。在早上在晚上那些小吏跑来大喊：‘长官命令：催促你们耕地，勉励你们种植，督促你们收获(huo)，早些煮茧抽丝，早些织你们的布，养育你们的小孩，喂大你们的鸡和猪。’一会儿打鼓招聚大家，一会儿鼓梆召集大家，我们这些小百姓停止吃早、晚饭去慰劳那些小吏尚且不得空暇，又怎能使我们繁衍生息，使我们民心安定呢？所以我们既困苦又疲乏,像这样（治民反而扰民），它与我种树的行当大概也有相似的地方吧？” 问的人说：“不也是很好吗！我问种树的方法，得到了治民的方法。”我为这件事作传把它作为官吏们的鉴戒。
注释
①公父文伯：鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑽背面：背着女伴。秋千下：女伴在高兴地打秋千。
⑴《白马篇》李白 古诗，乐府《杂曲歌辞》旧题。
蛇固无足：蛇本来就没有脚。固：本来，原来。
⑤景：通影。形景指孤雁的形影。
⒇缴（zhuó）：系在箭上的绳，代箭。
②乞巧：农历七月初七晚上，妇女向月穿针的风俗。
2.堠（hòu）：古代瞭望敌情的土堡。
（5）属车：随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。