译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
健(jian)壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
朽(xiǔ)
“占卦要靠掌梦(meng)之官,上帝的命令其实难(nan)以遵从。”
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱(jian)的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
注释
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
趋:快速跑。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
367、腾:飞驰。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
⑧懿德:美德。