译文
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
怨就怨楚王这(zhe)样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
建(jian)成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
一夜间,春(chun)风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰(hong)响,犹如秦地焦雷。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
“谁会归附他呢?”
注释
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
85.非弗:不是不,都是副词。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。