译文
彼此不同心(xin)怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时(shi)。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳(yang)灞桥的离人。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得(de)向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大(da)漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几(ji)个酒钱?
分(fen)别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行(xing)高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑴回星:运转的星星。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑷云:说。
(25)凯风:南风。