译文
年少有(you)为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦(nuo)无能,汉朝公卿大(da)臣嫉妒贾谊才能超群。
轻快地摇桨向着洛阳(yang)归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
今日与我(wo)家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈(nai)何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾(gu)惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
(54)文墨——有关文字方面的事务。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
80.扰畜:驯养马畜。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑷备胡:指防备安史叛军。