译文
历尽了(liao)艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
眼看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒(dao)于洞庭湖的秋天。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜(ye)空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道(dao)他真的恶贯满盈?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
307、用:凭借。
⑨魁闳:高大。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。