译文
啊,处处都寻见
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就(jiu)像独行于暴风之中。
阳光(guang)下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临(lin)舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
槁(gǎo)暴(pù)
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我本是像那个接舆楚狂人,
已是降霜时(shi)分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌(yan)恶。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑽今如许:如今又怎么样呢
(8)休德:美德。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
41将:打算。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。