译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激(ji)起我满腔的壮志豪情。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹(die)爹心悲(bei)凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却(que)也无止境。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。