译文
润泽的脸上满是笑容,血气(qi)充盛十分康健。
笋儿使着(zhuo)劲儿猛长,身子(zi)(zi)简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎(wei)在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返(fan)老还童的流霞。
犹带初情的谈谈春阴。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙(meng),看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
③终:既已。 远(音院):远离。
过翼:飞过的鸟。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
④三春:孟春、仲春、季春。
⑥春风面:春风中花容。
飞扬:心神不安。
[10]锡:赐。