译文
高大的(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
大江悠悠东流去永不回还。
但即使这样它的每一(yi)弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
五原的春天总是姗姗来迟(chi),二月之间,垂杨尚未发芽。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只(zhi)好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑹织:编织,指编织鸡笼。