译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食(shi)在绿坡。一旦四(si)方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之(zhi)所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊(a)。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
躬(gōng):自身,亲自。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
③夜迢迢:形容夜漫长。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
②予:皇帝自称。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑧高会:指端午节会船竞渡。