译文
我(wo)居在高楼的深闺中,春(chun)光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把(ba)情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗(shi)篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
准备五月即渡泸(lu)水,将赴云南征讨南诏。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低(di)陷(xian)东南?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑵金尊:酒杯。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。