译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只(zhi)好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给(gei)猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
中年以后(hou)存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边(bian)陲。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
在侯王府的早晨,守门人不再按照(zhao)常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万(wan)钱。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
决然舍去:毅然离开。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
6)不:同“否”,没有。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。