译文
魂魄归来吧!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地(di)方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只(zhi)有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行(xing)逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独(du)自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
肌肤细腻如脂如玉,留(liu)下动人一瞥意味深长。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
登临岘山(shan)顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
这年,海(hai)上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
(4)经冬:经过冬天。
159.臧:善。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
(9)甫:刚刚。
安能:怎能;哪能。