译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在(zai)(zai)桑田劝农耕。他是正直有(you)为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都(du)是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时(shi)觉得十分惭愧,就返回(hui)继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
隐居的遗迹至今(jin)犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标(biao)表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑨騃(ái):痴,愚。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(35)张: 开启
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。