译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗(dou)鸡走狗一类的赌博游戏。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有(you)春寒皇上特把锦袍赐给她。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命(ming)正好畅(chang)饮举杯。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨(yu)苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却(que)没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已(yi)觉青绫上尽是泪痕。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
大江悠悠东流去永不回还。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
初:刚刚。
⑴《居易录》:鲁城北有范氏庄,即太白访范居士,失道落苍耳中者。王琦按:杜甫有《与李十二白同寻范十隐居》诗云:“李侯有佳句,往往似阴铿。予亦东蒙客,怜君如弟兄。醉眠秋共被,携手日同行。更想幽期处,还寻北郭生。入门高兴发,侍立小童清。落景闻寒杵,屯云对古城。何来吟《橘颂》?谁欲讨莼羹?不愿论簪笏,悠悠沧海情。”疑即此人也。《埤雅》:《荆楚记》曰:卷耳,一名珰草,亦云苍耳,丛生如盘。今人以叶覆麦作黄衣者,所在有之。《尔雅翼》:卷耳,菜名也。幽、冀谓之襢菜,雒下谓之胡枲,江东呼为常枲。叶青白色,似胡荽,白花细茎,可煮为茹,滑而少味。又谓之常思菜,伦人皆食之,又以其叶覆曲作黄衣,其实如鼠耳而苍色,上多刺,好著人衣,今人通谓之苍耳。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
①平楚:即平林。
197.昭后:周昭王。