译文
可惜到了(liao)黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也(ye)不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
从(cong)军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉(mian)花儿冷是徒有其名。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹(nao)端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守(shou)。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
何必考虑把尸体运回家乡。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑻发:打开。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
②夙夜:从早晨到夜晚。