译文
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人(ren)知道。
炼铜工人在明月之夜,一边(bian)唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了(liao)寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有(you)超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷(pen)它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我年轻时因考进士寄居京(jing)城,因而有机会遍(bian)交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣(chen)服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
10.明:明白地。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
3、挈:提。
⑻没:死,即“殁”字。