译文
水上柔嫩(nen)的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画(hua)摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
郁孤台(tai)下(xia)这赣江的水,水中有多(duo)少行人的眼泪(lei)。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
想到海天之外去寻找明月,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰(peng)上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈(ma)妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
魂魄归来吧!
刚(gang)刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
67、机:同“几”,小桌子。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
25.遂:于是。