译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
秋空上阴云连日不(bu)散,霜飞的时节也来迟了。留得满地(di)枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
不见南方的军队去(qu)北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐(lu))走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
田田:荷叶茂盛的样子。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
淮阴:指淮阴侯韩信。
③过(音guō):访问。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。