译文
人(ren)生在(zai)世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿(er)因此晦暗不明。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
从前有个医(yi)生,自己夸耀自己能治驼(tuo)背,他说:"背弯得像(xiang)弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
荆轲自己知(zhi)道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
浩浩荡荡驾车上玉山。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑶曩:过去,以往。
(21)逐:追随。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
70.迅:通“洵”,真正。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。