译文
那皎洁的月光(guang)啊照着我(wo)的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞(fei)行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们(men)纷纷老去,再也(ye)没来。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女(nv)官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
太(tai)阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂(song),现在读起来感觉已经没有什么新意了。
既然决心闯荡天下建(jian)功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
⑻双:成双。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。