译文
魂魄归(gui)来吧!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓(yuan)雏的爱好也猜忌不休。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被(bei)昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊(huai)而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾(jin)。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
16 握:通“渥”,厚重。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
243. 请:问,请示。