译文
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
将水榭亭台登临。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手(shou)。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何(he)时。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能(neng)不能回还?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成(cheng)了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹(tan),因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
何时再见,更尽一杯酒,到时候(hou)再论心胸。
注释
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
12"稽废",稽延荒废
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。