译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百(bai)姓家中 。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
含(han)有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒(xing)来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现(xian)在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分(fen)?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
溪水经过小桥后不再流回,
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路(lu)程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
(5)偃:息卧。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
⑺红药:即芍药花。