译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往(wang)日的情谊诉说。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意(yi)地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛(mao)发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
情意缠缠送春回去,因为没(mei)有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷(fen)纷扬扬地飘(piao)落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
远望,黄河像细丝(si)一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⒂平平:治理。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑹凭:徒步渡过河流。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。