译文
西风送来万里之(zhi)外的家书,问我何时归家?
那些梨园子弟,一(yi)个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
如今那些卖奴(nu)婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现(xian)在平民却(que)用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为(wei)了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要(yao)天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
可:只能。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
①孤光:孤零零的灯光。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。