译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过(guo)钱塘江到绍兴与您相会岂能不(bu)愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖(hu)如西施,或浓妆或淡妆自(zi)照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
风中的(de)柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
余杭郡从郡城到四郊(jiao),山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地(di)方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后(hou)筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
违背准绳而改从错误。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
④认取:记得,熟悉。
⑸云:指雾气、烟霭。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
[17]不假:不借助,不需要。
⑽寻常行处:平时常去处。
36.庭:同“廷”,朝堂。
[30]踣(bó博):僵仆。