译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地(di)上落一落脚一样。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨(yu)从东方而来,夹杂着清爽(shuang)的风。
分垄培植了留夷和(he)揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白(bai)居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮(liang)照得见细小的灰尘。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
3.无相亲:没有亲近的人。
⑦登高:重阳有登高之俗。
19累:连续
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
86.胡:为什么。维:语助词。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
复:再,又。
微贱:卑微低贱