译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
为何我不与故人同归去(qu)?因为淮上有秀美(mei)的秋山。
事隔十年好(hao)像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三(san)尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
你的歌声(sheng)酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残(can)腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗(geng)一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧(bi)绿的芳草覆盖。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
③尽解:完全懂得。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。