译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈(qu)原最终抱石自沉汨罗江中。
在秋风萧瑟的(de)(de)凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都(du)在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完(wan)全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⑶砌:台阶。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑩山烟:山中云雾。