首页 古诗词 柳梢青·灯花

柳梢青·灯花

未知 / 吴存义

经制随岩转,缭绕岂定方。新泉泄阴壁,高萝荫绿塘。
蒋生三径枉相过。芙蓉曲沼春流满,薜荔成帷晚霭多。
孤舟信一泊,南垞湖水岸。落日下崦嵫,清波殊淼漫。
旌旗晓云送,鞞鼓朔风催。虏气消残月,边声韵落梅。
何如投水中,流落他人开。不惜他人开,但恐生是非。
却忆回来花已尽,东郊立马望城池。"
相知两相得,一顾轻千金。且向山客笑,与君论素心。"
"圣主崇文教,层霄降德音。尊贤泽既厚,式宴宠逾深。
"欲逐楼船将,方安卉服夷。炎洲经瘴远,春水上泷迟。
"妾家住横塘,夫婿郗家郎。玉盘的历双白鱼,
文苑台中妙,冰壶幕下清。洛阳相去远,犹使故林荣。"
始自玩芳物,行当念徂春。聊舒远世踪,坐望还山云。
英烈遗厥孙,百代神犹王。十五观奇书,作赋凌相如。
回首昆池上,更羡尔同归。"
白发乱生相顾老,黄莺自语岂知人。"


柳梢青·灯花拼音解释:

jing zhi sui yan zhuan .liao rao qi ding fang .xin quan xie yin bi .gao luo yin lv tang .
jiang sheng san jing wang xiang guo .fu rong qu zhao chun liu man .bi li cheng wei wan ai duo .
gu zhou xin yi bo .nan cha hu shui an .luo ri xia yan zi .qing bo shu miao man .
jing qi xiao yun song .bi gu shuo feng cui .lu qi xiao can yue .bian sheng yun luo mei .
he ru tou shui zhong .liu luo ta ren kai .bu xi ta ren kai .dan kong sheng shi fei .
que yi hui lai hua yi jin .dong jiao li ma wang cheng chi ..
xiang zhi liang xiang de .yi gu qing qian jin .qie xiang shan ke xiao .yu jun lun su xin ..
.sheng zhu chong wen jiao .ceng xiao jiang de yin .zun xian ze ji hou .shi yan chong yu shen .
.yu zhu lou chuan jiang .fang an hui fu yi .yan zhou jing zhang yuan .chun shui shang long chi .
.qie jia zhu heng tang .fu xu xi jia lang .yu pan de li shuang bai yu .
wen yuan tai zhong miao .bing hu mu xia qing .luo yang xiang qu yuan .you shi gu lin rong ..
shi zi wan fang wu .xing dang nian cu chun .liao shu yuan shi zong .zuo wang huan shan yun .
ying lie yi jue sun .bai dai shen you wang .shi wu guan qi shu .zuo fu ling xiang ru .
hui shou kun chi shang .geng xian er tong gui ..
bai fa luan sheng xiang gu lao .huang ying zi yu qi zhi ren ..

译文及注释

译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
  文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
可是他们不念同门携手的情意,把我当(dang)作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒(han)门。英雄(xiong)割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮云。开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经(jing)营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
  在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给(gei)祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里(li)的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
  汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。

注释
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
卒:始终。

赏析

  以松菊为喻写人或以松菊为象状景,前人早已有之。《论语·子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。”但这只是单纯取喻说理。屈原《离骚》有“夕餐秋菊之落英”,虽有象征,但只是抒情中的想像借喻,并非(bing fei)景物写实。曹植《洛神赋》中“荣耀秋菊,华茂春松。”是用菊松喻洛神的容光焕发,所比仅在外貌而非内在品质,且仍非写实景。左思《招隐》有“秋菊兼餱粮,幽兰间重襟。”是化用《离骚》“夕餐秋菊之落英”和“纫秋兰以为佩”二句,性质亦同。其《咏史·郁郁涧底松》中喻寒门才士受抑,亦非写实。至于钟会、孙楚的《菊花赋》虽是写景,却并无深刻的象征意义。真正把景物写实与比兴象征自然巧妙地融为一体的,当自渊明始。苏轼评陶云:“大率才高意远,则所寓得其妙,选语精到之至,遂能如此。如大匠运斤,不见斧凿之痕。”(《冷斋诗话》引)读这首诗,深知苏评确非溢美。
  首联是写端午节人们观看赛龙舟的场景。表现了端午节时期热闹的场面。
  诗人在这里用了很鲜明的色调来赞誉汉高祖,并以项羽作陪衬突出了高祖建汉的恢弘气势。刘邦和项羽虽然都同为反秦义军的领袖人物,可最后的胜利还是不可避免地归了刘邦,这是一种王者之风的胜利,项羽大败垓下是历史的必然。全诗对汉高祖的崇羡之情溢于言表,并立志要效仿汉高祖干一番轰轰烈烈的事业。
  全诗四言中杂以五言,便于表现激烈的情感,又显得错落有致。全诗以诗人忧伤、孤独、愤懑的情绪为主线,首尾贯串,一气呵成,感情充沛。其中有很多形象的比喻,如以鱼在浅池终不免遭殃,喻乱世之人不论如何躲藏,也躲不过亡国之祸。还运用了对比手法,如诗的最后两章说,得势之人有酒有菜,有屋有禄,朋党往来,其乐融融;黎民百姓穷苦无依,备受天灾人祸之苦。“哿矣富人,哀此惸独”正像杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”一样,表现了诗人的极大愤慨。
  这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。
  以“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”自嘲的杜牧,其实是位颇富同情心的诗人。公元833年(唐文宗大和七年),杜牧路过金陵,曾为“穷且老”的昔日歌女杜秋,写了悲慨的《杜秋娘诗》;两年后,诗人任东都监察御史,在洛阳重逢豫章(治所在今江西南昌)乐妓张好好,又为她沦为“当垆”卖酒之女,而“洒尽满襟”清泪——这就是此诗的由来。
  根据毛诗的解释,司马迁所说的四篇“始诗”都是赞“文王之道”、颂“文王之德”的。周文王姬昌,在殷商末期为西伯,在位五十年,“遵后稷、公刘之业,则古公、公季之法,笃仁、敬老、慈少”,“阴行善”,招贤纳士,致使吕尚、鬻熊、辛甲等贤士来归,并先(bing xian)后伐犬戎、密须、黎国、邘及崇侯虎,自岐下徙都于丰,作丰邑,奠定了周部族进一步壮大的雄厚的基础。(见《史记·周本纪》)他在世时,虽然没有实现灭殷立周、统一中原的宏愿,但他的“善理国政”,却使周部族向外显示了信誉和声威,为他儿子周武王姬发的伐纣兴国铺平了道路。所以,在周人心目中,他始终是一位威德普被、神圣而不可超越的开国贤君。《诗经》中很多诗篇歌颂、赞美他,是符合历史真实的。
  末章作结,前两句“日居月诸,胡迭而微”,于无可奈何之际,把目标转向日月。日月,是上天的使者,光明的源泉。人穷则反本,“故劳苦倦极,未尝不呼天也”(司马迁语),女子怨日月的微晦不明,其实是因为女子的忧痛太深,以至于日月失其光辉。内心是那样渴望自由,但却是有奋飞之心,无奋飞之力,只能叹息作罢。出语如泣如诉,一个幽怨悲愤的女子形象便宛然眼前了。对于女主人公是怎样的人以及小人指什么人等问题争议也很大,各家之说(zhi shuo)中,认为女主人公是贵族妇人、群小为众妾的意见支持者比较多。
  “荷马显然有意要避免对物体美作细节的描绘,从他的诗里几乎没有一次偶然听说到海伦的胳膀白,头发美—但是荷马却知道怎样让人体会到海伦的美。”(莱辛《拉奥孔》)杜牧这里写画中人,也有类似的手段。他从画外引入一个“鸾发女”。据《初学记》,鸾为凤凰幼雏。“鸾发女”当是一贵家少女。从“玉窗”、“鸾发”等字,暗示出她的“娇娆”之态。但斜倚玉窗、拂尘观画的她,却完全忘记她自个儿的“娇娆”,反在那里“妒娇娆”(即妒嫉画中人)。“斜倚玉窗”,是从少女出神的姿态写画中人产生的效果,而“妒”字进一步从少女心理上写出那微妙的效果。它竟能叫一位妙龄娇娆的少女怅然自失,“还有什么比这段叙述能引起更生动的美的印象呢?凡是荷马(此处为杜牧)不能用组成部分来描写的,他就使我们从效果上去感觉到它。诗人呵,替我把美所引起的热爱和欢欣(按:也可是妒嫉)描写出来,那你就把美本身描绘出来了。”(《拉奥孔》)
  这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐优美的。
  以上六句为第一段;自“孤雁”句以下六句为第二段。“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者(zuo zhe)在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵着好几层意思。盖古人以“雁行”喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,已似孤雁南游;今自己亦如孤雁,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。但诗句仍作实写,故见孤雁哀鸣而自己“翘思慕远人。李善注:“翘,悬也。”“翘思”,等于说“悬念”;“慕”,有念念不忘之意。不但见孤雁而思远人,并且把希望寄托于雁,问它是否愿为自己捎个信儿去。但雁飞甚速,形影倏忽间便不见了,这就更使作者黯然神伤了。“翩翩”,形容鸟疾飞之貌。连孤雁都翩然而逝,说明自己怨怀无托,结语似意犹未尽而已令人不忍卒读,是真正写情的高手。
  原来,北魏时,拓跋辉出任万州刺史,从信都到汤阴的路上,因为需要润滑车轮的角脂,派人到处生截牛角,吓得老百姓不敢把牛放出来。这一横暴故事在民间广泛流传,牧童们谁都知道。“官家截尔头上角”,是这牧童挥鞭时随口说出来的。这话对无知的牛来说,当然无异“弹琴”,可是在牧童却认为是有效的恐吓。这是值得深长思之的。
  《《小松》杜荀鹤 古诗》借松写人,托物讽喻,寓意深长。
  第六章,写奴隶们除农业外,还得从事各种副业劳动,以供统治者享用。同时,《七月》佚名 古诗里还得采摘瓜类,八月里收取葫芦,九月里拾取芝麻,把这些都交给统治者。农奴们不够吃,只得用柴火煮些苦菜来养活自己。
  结尾四句,诗人把亲友零落、生命短促的现实痛苦升华为对整个人生意义和价值的悲叹感伤。“道”,此指自然规律。信,确实。“崇替”,衰亡,灭亡。“天道信崇替,人生安得长”——宇宙间万灵万类终归要走向衰亡,人又岂能获免!着一“信”字,更见沉痛。既然人的衰亡是宇宙之必然,那每个人都在劫难逃了,零落者的今天,便是“我”的明天,于是诗人便在一曲欲解不能的伤叹中收束全诗:“慷慨惟平生,俯仰独悲伤。”惟,思。“俯仰”二字突现诗人敏感的时间意识,与悲伤萦怀、感慨淋漓的气(de qi)氛相吻合,更易产生“每读一过,令人辄唤奈何”的效果。
  这首诗描写了农历三月期间,洛阳花开似锦的美好春光。诗的大意说:黄莺在柳林里像穿梭般地飞上飞下,穿来穿去,对春光有无限情意;不时地发出“交交”的鸣叫声,这声音又好像开动织布机时的响声。农历三月季节,洛阳的花儿万紫千红,开得如同锦绣一般美丽,这些彩锦不知得用多少功夫才能织得出来。
  颈联写出宫所见。炀帝喜柳,当年行宫之前,隋堤之上,自是处处垂柳掩映。而此时是“残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。”“空”,空有,无人欣赏;“露叶”,露珠泛光之叶。上句以残柳“点缀”行宫,自见历史对其暴政的嘲弄;“露叶”冠以“空”字,自见诗人慨叹之情。下句,烟波浩浩,川水渺渺,空余堤柳,龙舟不在。且各冠以“残柳”和“夕阳”,给晚照之景笼上一层凄凉黯淡的色彩。这里虽无一讥讽语,却得思与景偕、物与神游之妙。

创作背景

  咸淳三年时值端午节,作者看到路上行人精心打扮,一片喜悦氛围,殊不知国家危如累卵,又想到自己年近八十,却“前后四立朝”,仕途坎坷,屡遭挫折,胸中有许多牢骚不平之气,便借屈原事一吐为快,创作此词。

  

吴存义( 未知 )

收录诗词 (8491)
简 介

吴存义 (1802—1868)江苏泰兴人,字和甫。道光十八年进士。授编修。屡督学云南。同治初官至吏部左侍郎,出督浙江学政。性廉俭,无妄取。有《榴实山庄诗词文集》。

宫之奇谏假道 / 曾畹

平野照暄景,上天垂春云。张组竟北阜,泛舟过东邻。
"苍山何郁盘,飞阁凌上清。先帝昔好道,下元朝百灵。
新池近天井,玉宇停云车。余亦苦山路,洗心祈道书。"
"二十挥篇翰,三十穷典坟。辟书五府至,名为四海闻。
山阴政简甚从容,到罢惟求物外踪。落日花边剡溪水,
"学仙贵功亦贵精,神女变化感马生。石壁千寻启双检,
钓水路非远,连鳌意何深。终期龙伯国,与尔相招寻。"
莲府开花萼,桃园寄子孙。何当举严助,遍沐汉朝恩。"


咏雨·其二 / 丁石

而我送将归,裴回霸陵岸。北云去吴越,南雁离江汉。
溪当大楼南,溪水正南奔。回作玉镜潭,澄明洗心魂。
四时更变化,天道有亏盈。常恐今夜没,须臾还复生。"
炉中香气尽成灰。渐看春逼芙蓉枕,顿觉寒销竹叶杯。
恭闻士有调相如,始从镐京还,复欲镐京去。能上秦王殿,
郡中永无事,归思徒自盈。"
"鸟籀遗新阁,龙旂访古台。造书臣颉往,观迹帝羲来。
虚作同心结。女萝附青松,贵欲相依投。浮萍失绿水,


孤雁二首·其二 / 韦同则

善行无辙迹,吾亦安能穷。但见神色闲,中心如虚空。
"漕水东去远,送君多暮情。淹留野寺出,向背孤山明。
曲岛浮觞酌,前山入咏歌。妓堂花映发,书阁柳逶迤。
洄沿南谿夕,流浪东山春。石壁践丹景,金潭冒绿苹.
楚山隔湘水,湖畔落日曛。春雁又北飞,音书固难闻。
念与清赏遇,方抱沉疾忧。嘉言忽见赠,良药同所瘳。
"吾怜宛溪好,百尺照心明。何谢新安水,千寻见底清。
客曾与天通,出入清禁中。襄王怜宋玉,愿入兰台宫。"


国风·郑风·褰裳 / 詹琰夫

"绝岸临西野,旷然尘事遥。清川下逦迤,茅栋上岧峣.
"青青连枝树,苒苒久别离。客游广陵中,俱到若有期。
忽逢青云士,共解丹霞裳。水退池上热,风生松下凉。
"风流与才思,俱似晋时人。淮月归心促,江花入兴新。
"仙郎偏好道,凿沼象瀛洲。鱼乐随情性,船行任去留。
炎时方憷惕,有若践霜露。惆怅长岑长,寂寞梁王傅。
逍遥且喜从吾事,荣宠从来非我心。"
楚水青莲净,吴门白日闲。圣朝须助理,绝莫爱东山。"


拟孙权答曹操书 / 王驾

主人琼枝秀,宠别瑶华篇。落日扫尘榻,春风吹客船。
鼎罢调梅久,门看种药勤。十年犹去国,黄叶又纷纷。"
镜将池作匣,珠以岸为胎。有美司言暇,高兴独悠哉。
"故人谪遐远,留砚宠斯文。白水浮香墨,清池满夏云。
"世业江湖侧,郊原休沐处。独言五日归,未道千秋去。
"夜色带寒烟,灯花拂更然。残妆添石黛,艳舞落金钿。
政传通岁贡,才惜过年华。万里依孤剑,千峰寄一家。
"茫茫葭菼外,一望一沾衣。秋水连天阔,涔阳何处归。


潼关吏 / 黄常

轩盖终朝集,笙竽此夜吹。黄金盈箧笥,白日忽西驰。"
"朗月分林霭,遥管动离声。故欢良已阻,空宇澹无情。
"才入维扬郡,乡关此路遥。林藏初过雨,风退欲归潮。
乍迷金谷路,稍变上阳宫。还比相思意,纷纷正满空。"
作镇当官道,雄都俯大川。莲峰径上处,仿佛有神仙。"
涂山横地轴,万里留荒服。悠悠正旆远,騑骖一何速。
"忆昔深闺里,烟尘不曾识。嫁与长干人,沙头候风色。
进退既在我,归来长安中。焚香东海君,侍坐西山童。


观潮 / 李吉甫

井邑傅岩上,客亭云雾间。高城眺落日,极浦映苍山。岸火孤舟宿,渔家夕鸟还。寂寥天地暮,心与广川闲。
将调梅铉实,不正李园冠。荆玉终无玷,随珠忽已弹。
刻画尚风流,幸会君招携。逶迤歌舞座,婉娈芙蓉闺。
屈曲屏风绕象床,萎蕤翠帐缀香囊。玉台龙镜洞彻光,
松桂生丹禁,鸳鹭集云台。托身各有所,相望徒徘徊。"
苍山隐暮雪,白鸟没寒流。不是莲花府,冥冥不可求。"
正值楚王宫里至,门前初下七香车。"
红颜老昨日,白发多去年。铅粉坐相误,照来空凄然。


诉衷情·青梅煮酒斗时新 / 赵铭

山从列嶂转,江自绕林回。剑骑缘汀入,旌门隔屿开。
念兹宫故宇,多此地新泉。松柏有清阴,薜萝亦自妍。
边地莺花少,年来未觉新。美人天上落,龙塞始应春。
身前影后不相见,无数容华空自知。"
登门骇天书,启籥问仙诀。池光摇水雾,灯色连松月。
"百尺珠楼临狭斜,新妆能唱美人车。
日从海傍没,水向天边流。长啸倚孤剑,目极心悠悠。
我闻有客,足扫荆扉。箪食伊何,疈瓜抓枣。仰厕群贤,


一斛珠·洛城春晚 / 聂有

畿甸举长策,风霜秉直绳。出车遥俗震,登阁满朝称。
佳气含风景,颂声溢歌咏。端拱能任贤,弥彰圣君圣。"
云树森已重,时明郁相拒。"
"方塘深且广,伊昔俯吾庐。环岸垂绿柳,盈泽发红蕖。
时许山神请,偶逢洞仙博。救世多慈悲,即心无行作。
单栖守远郡,永日掩重门。不与花为偶,终遣与谁言。"
傍见精舍开,长廊饭僧毕。石渠流雪水,金子耀霜橘。
商声寥亮羽声苦,江天寂历江枫秋。静听关山闻一叫,


贺新郎·国脉微如缕 / 王之奇

当时每酣醉,不觉行路难。今日无酒钱,凄惶向谁叹。"
丰茸离纚若无骨,风雷霹雳连黑枝,人言其下藏妖魑。
欲向缥囊还归旅。江乡鲭鲊不寄来,秦人汤饼那堪许。
"篱落能相近,渔樵偶复同。苔封三径绝,溪向数家通。
暖风花绕树,秋雨草沿城。自此长江内,无因夜犬惊。"
一扫四野空,喧唿鞍马前。归来献所获,炮炙宜霜天。
丹泉通虢略,白羽抵荆岑。若见西山爽,应知黄绮心。"
宫室低逦迤,群山小参差。俯仰宇宙空,庶随了义归。