译文
谁能学杨雄那个儒生,终身(shen)在书閤(ge)上(shang),头发白了,还在书写《太玄经》。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
云母屏风后面的美人(ren)格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争(zheng),谁输谁赢还很难说。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨(ben)熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(11)门官:国君的卫士。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
4.戏:开玩笑。