译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水(shui)上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
女子变成了石头,永不回首。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
偃(yan)松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲(qin)昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况(kuang)。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚(gang)刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸(cun)泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑵悠悠:闲适貌。
战:交相互动。