译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实(shi)是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai)(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
灯油将尽(jin)的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
但怎么也想不(bu)到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
③殆:危险。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。