译文
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
早晨(chen)才(cai)知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒(jiu)并以霜栗当饭助兴。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永(yong)结深情。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边(bian)村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫(mang)茫沉与浮,古今看来梦一回。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
(三)
魂啊不要去西方!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯(bei)送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜(ye)里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
早知潮水的涨落这么守信,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
解:把系着的腰带解开。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
(23)蒙:受到。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。