译文
她向来有独来独往的(de)名声,自认有倾国倾城的容貌。
西王母亲手把持着天地的门户,
电光闪(shan)闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳(yang)光。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
清晨,朝霞满天,我就(jiu)要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象(xiang),我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
少年男(nan)女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
⑻挥:举杯。
予心:我的心。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。