首页 古诗词 题金陵渡

题金陵渡

隋代 / 姚前机

"又从连帅请,还作岭南行。穷海何时到,孤帆累月程。
分薄嵇心懒,哀多庾鬓班。人惭公干卧,频送子牟还。
"红烛短时羌笛怨,清歌咽处蜀弦高。
再拜宜同丈人行,过庭交分有无同。"
更深一一霜鸿起。十二楼前花正繁,交枝簇蒂连壁门。
方城若比长沙路,犹隔千山与万津。"
"相知皆是旧,每恨独游频。幸此同芳夕,宁辞倒醉身。
"将军大旆扫狂童,诏选名贤赞武功。暂逐虎牙临故绛,
时因弟子偷灵药,散落人间驻物华。"
荒冢春风变木根。漠漠兔丝罗古庙,翩翩丹旐过孤村。
"露白覆棋宵,林青读易朝。道高天子问,名重四方招。
"上方僧又起,清磬出林初。吟苦晓灯暗,露零秋草疏。
视久眩目睛,倏忽变辉容。竦削正稠直,婀娜旋敷峰。
"道在人间或可传,小还轻变已多年。
"到处久南望,未知何日回。寄书频到海,得梦忽闻雷。
"歌舞初承恩宠时,六宫学妾画蛾眉。
"及第新春选胜游,杏园初宴曲江头。紫毫粉壁题仙籍,
笑向春风初五十,敢言知命且知非。"


题金陵渡拼音解释:

.you cong lian shuai qing .huan zuo ling nan xing .qiong hai he shi dao .gu fan lei yue cheng .
fen bao ji xin lan .ai duo yu bin ban .ren can gong gan wo .pin song zi mou huan .
.hong zhu duan shi qiang di yuan .qing ge yan chu shu xian gao .
zai bai yi tong zhang ren xing .guo ting jiao fen you wu tong ..
geng shen yi yi shuang hong qi .shi er lou qian hua zheng fan .jiao zhi cu di lian bi men .
fang cheng ruo bi chang sha lu .you ge qian shan yu wan jin ..
.xiang zhi jie shi jiu .mei hen du you pin .xing ci tong fang xi .ning ci dao zui shen .
.jiang jun da pei sao kuang tong .zhao xuan ming xian zan wu gong .zan zhu hu ya lin gu jiang .
shi yin di zi tou ling yao .san luo ren jian zhu wu hua ..
huang zhong chun feng bian mu gen .mo mo tu si luo gu miao .pian pian dan zhao guo gu cun .
.lu bai fu qi xiao .lin qing du yi chao .dao gao tian zi wen .ming zhong si fang zhao .
.shang fang seng you qi .qing qing chu lin chu .yin ku xiao deng an .lu ling qiu cao shu .
shi jiu xuan mu jing .shu hu bian hui rong .song xiao zheng chou zhi .e na xuan fu feng .
.dao zai ren jian huo ke chuan .xiao huan qing bian yi duo nian .
.dao chu jiu nan wang .wei zhi he ri hui .ji shu pin dao hai .de meng hu wen lei .
.ge wu chu cheng en chong shi .liu gong xue qie hua e mei .
.ji di xin chun xuan sheng you .xing yuan chu yan qu jiang tou .zi hao fen bi ti xian ji .
xiao xiang chun feng chu wu shi .gan yan zhi ming qie zhi fei ..

译文及注释

译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
  太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大(da)乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
  您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃(tao)花。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
  虽然没有那(na)好酒,但愿你(ni)能喝一盏(zhan)。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚(wan)秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。

注释
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
逢:遇上。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
于:介词,引出对象

赏析

  全诗以感慨作结:“客愁全为减,舍此复何之?”表面看来好像这仍是赞美此处风景绝佳,其实,这正是诗人心中有愁难解,强作豁达之语。杜甫流落西南山水间,中原未定,干戈不止,山河破碎,民生多艰,满腔愁愤,无由排解,只好终日(zhong ri)徜徉于山水之间,所以减愁两字是以喜写悲,益增其哀。
  但孔子的美学观,毕竟是前进了。它已经不同于伍举的观点,已经开始把美与善区别开来,作为不同的两个标准来使用了。“子谓《韶》:‘尽美矣,又尽善也’;谓《武》:‘尽美矣,未尽善也’。”(《论语·八佾》)当然,通过对《韶》与《武》的评价,还是可以看出,“尽美”虽然被赋予在“尽善”之外的一个相对独立的地位,但只是“尽美”,还不能说是美,“尽善”才是根本。
  “谁云圣达节,知命故不忧?宣尼悲获麟,西狩涕孔丘。”“圣达节”典出《左传》“圣达节,次守节,下失节”。“知命不忧”典出《易经·系辞》,原意所启示的是天的法则,即懂得自然变化过程中的机遇,就会明白命运演变的必然规律,就能愉快坦然地接受现实不会忧愁。刘琨在经受生死考验的现实磨难中,深深感悟到即使是看透了世界,通达事理的古今圣人也避免不了忧愁。并引证了“西狩获麟”的典故进一步说明,圣人也也免不了心生忧患。“宣尼”即孔子,汉成帝追封孔子“褒成宣尼公”的谥号。“西狩获麟”典出《春秋》:鲁哀公十四年,孔子听说有人在鲁国西部,打猎捕获到麒麟后,认为麒麟此时出没不合时宜,是国家有难的象征。因此孔子痛哭流涕,他摸着眼泪唉声叹气地说:我们无路可走了!刘琨借孔子对鲁国命运的感叹,抒发了自己面对死亡威胁的焦虑,这焦虑并不是常人不明智的怕死,而是对国家风雨飘摇前程未卜命运的眷顾与忧心。
  “送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。”诗的后两句直抒情怀。“愁不尽”说明两人情谊非同一般(yi ban),后句侧重点是“空度”,他说,(你走了)我很惋惜(无人与我做伴),白白度过这个凉风飒飒、气候宜人的秋天。这两句语意浅近,而诗人与狄宗亨的深厚情谊却表现得十分深刻,即所谓“意近而旨远”。
  在艺术上,这首诗以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。正是因为这些修辞手法的巧妙使用, 才使《《式微》佚名 古诗》一诗“境界具于词语之外, 愈反复看去,愈觉其含义无穷。”
  诗人没有让自己的感情沉浸在对历史的凭吊之中,他把目光又投向大自然,投向那不尽的江水:“三山半落青天外,二水中分白鹭洲。”“三山”在金陵西南长江边上,三峰并列,南北相连。据陆游的《入蜀记》载:“三山自石头及凤凰台望之,杳杳有无中耳,及过其下,则距金陵才五十余里。”陆游所说的“杳杳有无中”正好注释“半落青天外”。李白把三山半隐半现、若隐若现的景象写得恰到好处。“白鹭洲”,在金陵西长江中,把长江分割成两道,所以说“二水中分白鹭洲”。这两句诗气象壮丽,对仗工整,是难得的佳句。
  这首诗采用欲扬先抑的手法,有跌宕起伏之妙;引入云英来衬托自己,收到了言简意赅的效果。
  就章法而言,这首诗看似平铺直叙,顺笔写来,而针线极其绵密。诗的首句从近处着笔,实写客中寒食的景色;末句从远方落想,遥念故园寒食的景色。这一起一收,首尾呼应,紧扣诗题。中间两句,一句暗示独坐异乡,一句明写想念诸弟,上下绾合,承接自然。两句中,一个“独”字、一个“想”字,对全篇有穿针引线的妙用。第二句的“独”字,既是上句“空”字的延伸,又是下句“想”字的伏笔;而第三句的“想”字,既由上句“独”字生发,又统辖下句,直贯到篇末,说明杜陵青草之思是由人及物,由想诸弟而联想及之。从整首诗看,它是句句相承,暗中钩连,一气流转,浑然成章的。
  全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
  其实所谓“韵”和“神韵”,就是指诗人用平淡自然的语言和高度传神的笔法写景抒情罢了。由于笔墨疏淡,景物在若有若无,若隐若现之间,却蕴藏着丰富悠远的情思,余味无穷。王士祯等人推崇这首诗有“神韵”,足当“逸品”,“一片空灵”,主要是欣赏孟浩然诗的“清空”、“古淡”的韵致。这首诗流露出诗人对隐逸生活的倾羡,企图超脱尘世的思想;在艺术上,诗人以简淡的文字传出景物和人物的风神,表现丰富的情意,给人以言简意赅、语淡味醇、意境清远、韵致流溢的感受。
  原来居住在华堂高殿中的王孙贵族们已经纷纷逃出长安,“走避胡”,一路逃亡出去。“金鞭断折九马死”,慌忙的逃命,以至于把金子装饰的马鞭都打断了、打死了九匹马,这是一种夸张,说明奔逃时候的惶恐之状,而且他们在逃跑的时候因为特别急、特别快,以至于他们自己的孩子都没有能够完全带走,所以就有一些“可怜王孙泣路隅”,因为失去了父母,被父母遗弃在长安城中,在路边哭泣。杜甫问这些王孙们,“问之不肯道姓名,但道困苦乞为奴”,这些昔日的王公贵族的子孙们不敢说出自己的姓名,生怕被胡兵知道被抓去做俘虏,只是告诉诗人他现在是困苦交加,哪怕做别人家的奴仆也心甘情愿,只要能够活命。再看他身上已经百日窜荆棘,身上无有完肌肤,这个孩子已经在荆棘中躲藏了好多天了,身上没有一块完整的皮肤了,到处都是伤。但就是这样,诗人还是要安慰这些孩子们,让他们善保千金躯,相信唐兵一定会打回来的。长安城里的王气依然存在,国家不会亡。那种昔日的繁华一定会再回来。可见杜甫虽然身处乱中,身作长安,仍然心系国家,仍然充满了必胜的信心,而且诗人在长安城里虽然被封锁在长安城中,但是诗人仍然通过不同的渠道很多关系关心着当时战争的时局。
  “洛桥”,一作“《上洛桥》李益 古诗”,即天津桥,在唐代河南府河南县(今河南洛阳市)。当大唐盛世,阳春时节,这里是贵达士女云集游春的繁华胜地。但在安史之乱后,已无往日盛况。河南县还有一处名园遗址,即西晋门阀豪富石崇的别庐金谷园,在洛桥北望,约略可见。人春日独上洛阳桥,北望金谷园,即景咏怀,以寄感慨。
  五、六句紧接上面两句的意思。诗人辗转反侧,彻夜无眠,深深为世无知音、英雄无主的忧愤愁思所缠绕折磨,似乎九曲回肠都要拉成直的了。诗人痛苦地思索着,思索着,在衰灯明灭之中,仿佛看到赏识他的知音就在眼前,在洒窗冷雨的淅沥声中,一位古代诗人的“香魂”前来吊问他这个“书客”来了。这两句,诗人的心情极其沉痛,用笔又极其诡谲多姿。习惯上以“肠回”、“肠断”表示悲痛欲绝的感情,李贺却自铸新词,采用“肠直”的说法,愁思萦绕心头,把纡曲百结的心肠牵直,形象地写出了诗人愁思的深重、强烈,可见他用语的新奇。凭吊这种事情,一般只是生者对死者做,他却反过来说鬼魂前来凭吊他这个不幸的生者,更是石破天惊的诗中奇笔。
  词随后写“漫忆桥扉,倚竹袖寒日暮”,就是用拟(yong ni)人手法写桂。词人看到桂,引起无限遐思,漫想是佳人薄袖凌寒,日暮倚竹。“桥扉”即小桥通往宅院的门。下二句另作别想:“还问月中游,梦飞过、金风翠羽。”问是问桂,疑是梦游月宫时,有金风吹来、翠鸟飞过、似曾相识的桂树。到此就点出了沧浪亭桥头的桂树。时间已近傍晚,上片最后二句“把残云剩水万顷,暗薰冷麝凄苦”,又转笔到桂花的现实处境来。日晚云残,天寒水浅,桂树只把周围云水以自己的冷香薰射,内心含着莫乎名状的凄凉悲苦。从第一句起,直到写桂,中间比拟佳人,设想月桂,是顿挫之处,寓有今昔不同之感。写杨柳红蓼及桂树与修竹、云水相依的地方、则完全是体现沧浪亭一片寂寞无主的悲凉,其悲哀远过于“庭草无人随意绿”、“空梁落燕泥”。
  袁枚是“性灵说”的倡导者,主张为文要有“真情”。其文别具特色,善于描写景物,叙事记人。
  在第一部分中,屈原开始露面。文章交待了故事发生的背景、环境以及主人公的特定情况。时间是在“既放”之后,即屈原因坚持爱国的政治主张遭到楚顷襄王的放逐之后;地点是在“江潭”、“泽畔”,从下文“宁赴湘流”四字看来,当是在接近湘江的沅江或沅湘间的某一江边、泽畔;其时屈原的情况是正心事重重,一边(yi bian)走一边口中念念有词。文中以“颜色憔悴,形容枯槁”八字活画出屈原英雄末路、心力交瘁、形销骨立的外在形象。

创作背景

  这组诗是北宋神宗熙宁元年(1068)诗人到京城后重游西太一宫时即兴吟成,题写在墙壁上的作品,即所谓题壁诗。景祐三年(1036年)王安石随其父王益来到汴京,曾游西太一宫,当时是十六岁的青年,满怀壮志豪情。次年,其父任江宁府(今江苏南京)通判,他也跟到江宁。王安石十八岁时,王益去世,葬于江宁,亲属也就在江宁安了家。嘉祐六年(1061年),王安石任知制诰,其母吴氏死于任所,他又扶柩回江宁居丧。熙宁元年(1068年),王安石奉宋神宗之召入汴京,准备变法,重游西太一宫。此时距初游之时已经三十二年了,王安石也已经四十八岁,快到了五十而知天命的年龄。在这初游与重游的漫长岁月里,父母双亡,家庭变故,国事难为,自己在事业上也还没有做出什么成绩,触景生情,感触很深,写下这两首诗。

  

姚前机( 隋代 )

收录诗词 (2328)
简 介

姚前机 姚前机,字省于,号坚香,金山人。诸生。有《井眉居诗录》。

画竹歌 / 周逊

舟成于陆地,风水终相假。吾道谅如斯,立身无苟且。"
且免材为累,何妨拙有机。宋株聊自守,鲁酒怕旁围。
"金风万里思何尽,玉树一窗秋影寒。
政简稀开阁,功成每运筹。送春经野坞,迟日上高楼。
阿母桃花方似锦,王孙草色正如烟。
雪积孤城暗,灯残晓角微。相逢喜同宿,此地故人稀。"
料得仙家玉牌上,已镌白日上升名。"
树密猿声响,波澄雁影深。荣华暂时事,谁识子陵心。"


大酺·春雨 / 李钦文

咋笔话肝肺,咏兹枯鱼章。何由首西路,目断白云乡。"
万里飘流远,三年问讯迟。炎方忆初地,频梦碧琉璃。"
"青梅雨中熟,樯倚酒旗边。故国残春梦,孤舟一褐眠。
停车绮陌傍杨柳,片月青楼落未央。"
"桂枝攀尽贾家才,霄汉春风棣萼开。世掌纶言传大笔,
"世间得意是春风,散诞经过触处通。细摇柳脸牵长带,
惜堪充凤食,痛已被莺含。越鸟夸香荔,齐名亦未甘。"
"落照苍茫秋草明,鹧鸪啼处远人行。正穿诘曲崎岖路,


绣岭宫词 / 张照

莫羡孤生在山者,无人看着拂云枝。"
暂因微疾须防酒,不是欢情减旧时。"
"宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰。
"离居星岁易,失望死生分。酒瓮凝馀桂,书签冷旧芸。
知君爱宿层峰顶,坐到三更见日华。"
宁歌还夜苦,宋赋更秋悲。的的遥相待,清风白露时。"
夜深银汉通柏梁,二十八宿朝玉堂。"
起凭栏干各垂泪,又驱羸马向东州。"


诉衷情·海棠珠缀一重重 / 冯椅

"仙翁无定数,时入一壶藏。夜夜桂露湿,村村桃水香。
"金英繁乱拂阑香,明府辞官酒满缸。
"锡瑞来丰岁,旌贤入贡辰。轻摇梅共笑,飞袅柳知春。
"身随白日看将老,心与青云自有期。
行人莫羡邮亭吏,生向此中今白头。"
此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。为君裁破合欢被,
"浅草干河阔,丛棘废城高。白马犀匕首,黑裘金佩刀。
移君名郡兴,助我小斋闲。日想登临处,高踪不可攀。"


葛覃 / 戴王纶

"红映高台绿绕城,城边春草傍墙生。
猎骑秋来在内稀,渚宫云雨湿龙衣。
君王不得为天子,半为当时赋洛神。"
更共刘卢族望通。南省恩深宾馆在,东山事往妓楼空。
平仲朝归卧一裘。醉后独知殷甲子,病来犹作晋春秋。
一船丝竹载凉州。城中睹望皆丹雘,旗里惊飞尽白鸥。
"卿卿不惜锁窗春,去作长楸走马身。
"信陵亭馆接郊畿,幽象遥通晋水祠。日落高门喧燕雀,


秋蕊香·池苑清阴欲就 / 林环

揭日昭东夏,抟风滞北溟。后尘遵轨辙,前席咏仪型。
洞宫四百日,玉籍恣探阅。徒以菌蟪姿,缅攀修真诀。
"浪迹江湖白发新,浮云一片是吾身。寒归山观随棋局,
欲举黄旗竟未成。长乐瓦飞随水逝,景阳钟堕失天明。
"楼上春云水底天,五云章色破巴笺。诸生个个王恭柳,
古岸崩将尽,平沙长未休。(见《吟窗杂录》)。
楚色忽满目,滩声落西楼。云翻天边叶,月弄波上钩。
且免材为累,何妨拙有机。宋株聊自守,鲁酒怕旁围。


咏柳 / 柳枝词 / 刘臻

"澄流可濯缨,严子但垂纶。孤坐九层石,远笑清渭滨。
一柯樵斧坐看棋。蓬莱道士飞霞履,清远仙人寄好诗。
道僻惟忧祸,诗深不敢论。扬雄若有荐,君圣合承恩。
蘼芜亦是王孙草,莫送春香入客衣。"
寂寞游人寒食后,夜来风雨送梨花。"
权门要路应行遍,闲伴山夫一夜贫。"
迥野翘霜鹤,澄潭舞锦鸡。涛惊堆万岫,舸急转千溪。
不逐万物化,但贻知己羞。方穷立命说,战胜心悠悠。


郑子家告赵宣子 / 魏瀚

王颁兵势急,鼓下坐蛮奴。潋滟倪塘水,叉牙出骨须。
终南与清都,烟雨遥相通。安知夜夜意,不起西南风。
"看山台下水无尘,碧筱前头曲水春。
"辰象森罗正,句陈翊卫宽。鱼龙排百戏,剑佩俨千官。
草花侵菊庾园空。朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁。
"黄叶下空馆,寂寥寒雨愁。平居岁华晏,络纬啼林幽。
"素衣京洛尘,归棹过南津。故里迹犹在,旧交心更新。
"知音杳何处,书札寄无由。独宿月中寺,相思天畔楼。


水调歌头·细数十年事 / 黄超然

欲达皇情译语初。调角寒城边色动,下霜秋碛雁行疏。
"铃绦无响闭珠宫,小阁凉添玉蕊风。
"骨清年少眼如冰,凤羽参差五色层。
"通竹引泉脉,泓澄潋石盆。惊鱼翻藻叶,浴鸟上松根。
"已带黄金缕,仍飞白玉花。长时须拂马,密处少藏鸦。
云岛孤征雁,烟帆一叶舟。向风舒霁景,如伴谢公游。"
仆御嫌夫懦,孩童笑叔痴。小男方嗜栗,幼女漫忧葵。
"六年惠爱及黎甿,大府论功俟陟明。尺一诏书天上降,


县令挽纤 / 李兆龙

"三年西蜀去如沉,西县西来出万岑。树石向闻清汉浪,
浴鸟翻荷叶,惊蝉出柳丝。翠烟秋桧耸,红露晓莲披。
"两曜无停驭,蓬壶应有墓。何况北邙山,只近市朝路。
应卷鰕帘看皓齿,镜中惆怅见梧桐。"
冷光邀远目,百里见海色。送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。
前山渐见短禾苗。更深栅锁淮波疾,苇动风生雨气遥。
鹤睡松枝定,萤归葛叶垂。寂寥犹欠伴,谁为报僧知。"
隐豹窥重巘,潜虬避浊泾。商歌如不顾,归棹越南da."