译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按(an)着(zhuo)剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭(zao)忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠(zhong)诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你(ni)们同死生。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧(you)心忡忡。
你问我我山中有什么。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
好:喜欢,爱好,喜好。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
232、核:考核。
(13)喧:叫声嘈杂。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。