译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
早知相思如此的在(zai)心(xin)中牵绊,不如当初就不要相识。
并不是道人(ren)过来嘲笑,
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
花儿已经(jing)枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退(tui)尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
蟀仿佛在替我低声诉说。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕(xi)阳争夺光辉。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
干枯的庄稼绿色新。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷(leng)饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑧战气:战争气氛。
⑤当不的:挡不住。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
13、当:挡住
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。