译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
当(dang)今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦(yi)长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然(ran)在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
翠云红霞与朝阳相互辉映,
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好(hao)奇,离开(kai)柳条飞来。
上天呀!我渴(ke)望与你相知相惜,长存此(ci)心永不褪减。除非巍巍群(qun)山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌(tang)。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒(sa)壮年。
注释
班军:调回军队,班:撤回
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
(20)蹑:踏上。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。