译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历(li)史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清(qing)丽。
往日的恩(en)宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹(nao)牵扯我的布衣。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟(wei)气魄。
等到吴国被打(da)败之后,竟然千年也没有回来。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
鸟儿也飞不过吴天广又长。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
⑺燃:燃烧
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑷絮:柳絮。
(49)飞廉:风伯之名。