译文
习池的风景已与当年不(bu)同了(liao),不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿(chi)间香气存。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
今(jin)天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
把遍地野草都变成茂(mao)密的庄稼,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘(wang)掉旧日的恩情。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
是什么让我在吟诗时忽觉(jue)惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”