译文
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰(huang)。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景(jing)色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣(sheng)贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却(que)依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观(guan)赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
骄:马壮健。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑷边鄙:边境。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑷今古,古往今来;般,种。